normative-proiectare.roversiune Beta

Cum funcționează

Ghidul complet al platformei, pentru proiectanți, verificatori de proiecte și ceilalți specialiști din construcții: ce găsești, cum ajungi la sursă și cum se fac calculele.

1. Pe scurt

Pui o întrebare în limbaj natural, așa cum ai formula-o unui coleg. Platforma caută în normativele incluse și îți răspunde doar din ele. Fiecare afirmație are o citare — documentul, articolul și pagina —, cu fragmentul evidențiat direct pe pagina din PDF.

Când întrebarea cere un calcul, platforma îl face prin relațiile din normativ. Modelul AI doar înțelege cererea și alege relațiile; numerele le calculează programul, pas cu pas, cu sursa fiecărui coeficient.

Principiul de bază: AI-ul înțelege și explică, programul calculează, inginerul verifică și decide.

2. Normativele din platformă

Lista completă e pe pagina Normative incluse. Pentru fiecare document vezi:

  • codul (cu anul ediției) și titlul;
  • emitentul și actul de aprobare;
  • starea: În vigoare, Modificat sau Abrogat; la un document abrogat, documentul care îl înlocuiește, când e cunoscut;
  • o pagină de prezentare a documentului, cu o previzualizare a lui.

Ce folosește căutarea. Răspunsurile se construiesc doar din documentele în vigoare. Un act de modificare e legat de normativul pe care îl modifică: răspunsul citează întâi textul în vigoare și arată ce articol înlocuiește.

Documentele noi apar în listă, în căutare și în calcule doar după verificarea completă a textului, tabelelor, formulelor și figurilor.

Documente cu licență restrictivă. Unele documente sunt disponibile în baza unei licențe sau a unui acord cu restricții de acces (de exemplu, documentele ASRO). Ele intră în căutare doar pentru conturile cu abonament activ, iar previzualizarea PDF se limitează la paginile citate și la câteva pagini vecine.

Actualizarea. Documentele noi se adaugă treptat, după verificare. Platforma nu garantează că are toate normativele aplicabile unei situații concrete sau ultima modificare a fiecăruia; textul de referință rămâne cel publicat oficial.

3. Cum pui o întrebare

  1. Intră în cont și deschide pagina Întrebări.
  2. Scrie întrebarea în casetă, cu termenii pe care îi folosești în proiect. Nu e nevoie să știi articolul sau codul normativului. Dacă ai date de proiect (dimensiuni, clase, încărcări), le poți scrie direct în întrebare.
  3. Trimite cu Enter (Shift + Enter trece pe rândul următor). Pe ecran vezi etapele: căutarea, alegerea relațiilor, redactarea.
  4. Citește răspunsul și deschide citările care te interesează. Poți continua în aceeași conversație cu o întrebare legată de cea dinainte: contextul conversației se păstrează.

Numărul de întrebări disponibile apare în bara de sus a aplicației; detaliile sunt în Cont → „Plan și credit”.

4. Răspunsul și citările

Răspunsul este redactat de modelul AI numai din fragmentele de normativ găsite la căutare. Fiecare afirmație are un marcaj de forma [F1], [F2], care trimite la fragmentul folosit. O cerință de normativ și o explicație dintr-o carte tehnică sunt separate vizibil.

Ce arată o citare

  • codul documentului, secțiunea și pagina;
  • starea documentului (în vigoare, modificat, abrogat) și versiunea;
  • nota de modificare, când articolul a fost modificat printr-un act ulterior;
  • extrasul citat, cu formulele afișate ca în normativ, și imaginea figurii, când citarea e o figură;
  • butonul Deschide în document, care deschide PDF-ul exact la pagina citată, cu fragmentul evidențiat.

Textul unui răspuns îl poți copia cu Copiază răspunsul.

5. Vizualizatorul PDF

Panoul PDF se deschide lângă răspuns (pe telefon, pe tot ecranul) și oferă:

  • derulare continuă prin document, pornind de la pagina citată, cu fragmentul evidențiat;
  • navigare între paginile citate, când o citare se întinde pe mai multe pagini, și butonul de întoarcere la citare;
  • căutare în document, cu lista rezultatelor pe pagini și trecere de la un rezultat la altul (la documentele scanate, fără strat de text, căutarea nu e disponibilă);
  • rotirea paginii curente cu 90°, utilă la planșele și tabelele așezate pe lat; rotirea se păstrează pentru documentul respectiv;
  • mărire și micșorare (și cu Ctrl + rotița mouse-ului sau cu două degete), maximizare pe ecran lat.

La documentele cu licență restrictivă, previzualizarea și căutarea se limitează la paginile citate și la câteva pagini vecine.

6. Calculele prin relațiile normativelor

Pentru normativele cu formule, platforma reține relațiile numerotate, tabelele digitizate și legăturile dintre mărimi, fiecare cu locul ei în document. Calculele se fac numai pe baza acestora, pas cu pas.

Ce se întâmplă când ceri un calcul

  1. Interpretarea cererii. Modelul AI citește cererea și alege, din relațiile normativului, mărimea sau verificarea cerută, precum și datele de proiect date de tine. Modelul nu calculează și nu furnizează coeficienți: mărimile care rezultă din relații sau din tabele le stabilește programul.
  2. Planul și calculul. Programul leagă relațiile între ele, citește valorile din tabele și calculează fiecare pas. Un coeficient luat din normativ se acceptă doar dacă locul lui în document a fost verificat.
  3. Datele lipsă. Dacă lipsesc date de proiect, cardul de calcul le cere, cu descrierea și unitatea din normativ. Unde normativul oferă variante (tipul elementului, clasa, rândul dintr-un tabel), alegi din listă; unde există o valoare propusă, cu sursa ei, o poți folosi printr-un clic.
  4. Rezultatul. Cardul arată întâi rezultatul, cu unitatea; la o verificare spune dacă este îndeplinită sau nu. Apoi urmează pașii.

Cardul de calcul

  • Pașii: pentru fiecare pas, relația din normativ, cu pagina ei, și valorile înlocuite;
  • Sursa fiecărui coeficient: fiecare valoare citită din tabel sau din text are trimiterea la locul din normativ, cu evidențiere pe pagina din PDF;
  • Datele calculului, editabile: poți completa datele care lipsesc sau corecta orice valoare; valorile presupuse de calcul (care nu erau în cerere) sunt marcate „de verificat”. După ce schimbi o valoare (cu Enter sau la ieșirea din câmp) ori o alegere din listă, calculul se reface imediat, de program, fără model și fără cost;
  • Verificările calculului: o listă restrânsă cu relațiile neaplicate și motivul.

Cereri cu mai multe verificări

La o cerere generală (de exemplu, verificarea completă a unui element), platforma alege verificările din relațiile normativului. Când acestea nu acoperă cererea, poate propune un plan de verificări, pe care îl parcurgi pas cu pas (Începe pasul 1, apoi Continuă cu pasul …). Fiecare pas pornit se numără ca o întrebare.

Calcule încă nedisponibile

Dacă relația necesară nu e încă disponibilă, platforma nu improvizează un calcul: primești răspunsul din textul normativului, cu metoda și relațiile citate. La fel, la o întrebare de tipul „cum se calculează…” fără date, primești explicația din normativ.

7. Două exemple

Exemplul 1 — o întrebare de text

Întrebare: „Care este distanța minimă între fundații izolate?”

  1. Platforma caută fragmentele relevante în normativele în vigoare.
  2. Răspunsul redă cerința, cu marcajele [F1], [F2]. Dacă două normative tratează subiectul diferit, le arată pe amândouă.
  3. Apeși Deschide în document pe citare: PDF-ul se deschide la pagina respectivă, cu articolul evidențiat, iar tu îl citești în context, cu notele și excepțiile lui.

Exemplul 2 — un calcul cu datele editabile

Cerere: calculul unei mărimi dintr-un normativ cu calcule disponibile (de exemplu, o încărcare sau o capacitate), cu o parte din datele de proiect scrise în întrebare.

  1. Cardul arată rezultatul, apoi pașii: relația din normativ cu pagina ei și valorile înlocuite.
  2. În „Datele calculului”, câmpurile care lipsesc sunt marcate „de completat”. Introduci valoarea, în unitatea indicată, și apeși Enter: calculul se reface imediat.
  3. O valoare presupusă de calcul (marcată „de verificat”) o confrunți cu proiectul; dacă e altfel, o schimbi, iar calculul se reface fără o întrebare nouă.
  4. Pentru fiecare coeficient deschizi sursa: tabelul sau articolul, evidențiat pe pagina din PDF.

8. Corelările între normative

Uneori aceeași mărime sau aceeași verificare apare în mai multe normative, cu valori sau condiții diferite. Platforma reține aceste corelări, cu citatele din fiecare normativ. Când un răspuns sau un calcul atinge o astfel de prevedere, vezi, sub titlul „Corelare între normative”:

  • toate variantele, fiecare cu documentul, articolul, citatul și evidențierea ei în PDF;
  • varianta care se aplică și motivul, doar când normativele o spun (cu temeiul citat: domeniul de aplicare sau prevalența); când decizia depinde de o condiție a proiectului, condiția respectivă, fără ca platforma să aleagă în locul tău;
  • în calcule, posibilitatea de a reface calculul cu cealaltă variantă.

Platforma nu alege o variantă fără să ți-o arate și nu adaugă criterii de prioritate care nu apar în normative.

9. Conversații, istoric și distribuire

  • Istoricul. Conversațiile tale apar în bara laterală a paginii de întrebări, cu căutare. Le poți redeschide sau șterge; o conversație ștearsă dispare definitiv.
  • Distribuirea prin link. Din conversație alegi „Distribuie”: toată conversația sau doar întrebările alese, fiecare cu răspunsul ei. Linkul se copiază automat.

Ce vede cine primește linkul

  • răspunsurile, citările, cardurile de calcul și planul, doar în citire, fără cont;
  • nimic despre tine: nici numele, nici adresa de email;
  • PDF-ul cu evidențiere, doar pentru normativele publicate oficial, fără licență restrictivă; la celelalte, doar textul citat;
  • calculul nu se poate reface și nu se pot semnala probleme din pagina distribuită.

Linkul nu expiră: rămâne activ până îl revoci din Cont → „Linkuri distribuite” (unde vezi și de câte ori a fost deschis) sau până ștergi conversația. Paginile distribuite nu sunt indexate de motoarele de căutare.

10. Semnalarea unei probleme

Sub fiecare răspuns (text, calcul, plan sau mesaj de eroare) există butonul de semnalare. Descrii ce e greșit și, opțional, care e răspunsul corect sau unde se află în normativ. Restul contextului (întrebarea, răspunsul, citările, calculul) se atașează automat.

Echipa platformei analizează fiecare sesizare. O eroare confirmată se corectează în documentul sursă, astfel încât corectura se aplică tuturor întrebărilor următoare.

11. Planuri, plată și factură

  • Gratuit: 5 întrebări pe lună calendaristică;
  • Standard 100 și Standard 200: 100, respectiv 200 de întrebări pe lună de abonament, cu preț redus în primele 6 luni;
  • Conector (10 € pe lună): accesul asistentului tău AI la platformă, prin conector (secțiunea 12) și întrebările pe site cu cheie API proprie, fără limită lunară; nu include întrebări pe site cu modelul platformei;
  • Pachete de întrebări (25, 50, 75 sau 100), pentru conturile cu plan plătit, folosite după epuizarea întrebărilor lunii și valabile 3 luni.

Prețurile actuale sunt pe pagina Prețuri. O întrebare se numără o singură dată, oricât de lung e răspunsul; la un calcul pas cu pas, fiecare pas pornit e o întrebare.

Plata se face cu cardul, prin Stripe (platforma nu vede și nu stochează datele cardului), iar abonamentul se reînnoiește lunar până renunți la el din Cont. Factura se emite automat după fiecare plată, pe baza datelor de facturare din Cont, și se găsește în Cont → „Facturi”.

Programul de recomandare: codul și linkul tău sunt în Cont → „Recomandă”. Pentru fiecare persoană care se înscrie cu ele și plătește primul plan primești o lună gratuită, iar ea primește o reducere la prima lună. Regulile complete sunt în Termeni și condiții, secțiunea 7.

12. Conectorul AI

Conectorul îi permite asistentului tău (Claude sau ChatGPT) să caute în normativele platformei, să deschidă articole și tabele și să facă calcule prin platformă. Răspunsul îl scrie asistentul, cu citate și linkuri spre pagina din PDF. Conectorul e inclus în planurile Standard 100 și Standard 200 sau se ia separat, cu planul Conector de 10 € pe lună.

Cum îl legi

Se pot conecta direct Claude și ChatGPT. Adresa conectorului și pașii exacți sunt în Cont → „Conectează AI-ul tău”. Pe scurt:

  1. Claude (claude.ai și aplicațiile desktop și mobile; planurile Pro, Max, Team, Enterprise): Settings → Connectors → Add custom connector, cu adresa conectorului; apoi Connect, intri în cont pe platformă și apeși „Permite accesul”. În conversație activezi conectorul din meniul de unelte.
  2. ChatGPT (în funcție de planul și de disponibilitatea oferite de OpenAI): Pluginuri → + → Creează un plugin, cu adresa conectorului și autentificare OAuth; apoi „Permite accesul” pe platformă. În conversație activezi pluginul din meniul de unelte.

Pentru Gemini, Grok și alți furnizori, folosește cheia ta API direct pe platformă (mai jos, „Propria cheie API”).

Poate fi conectat un singur asistent în același timp; o conectare nouă o înlocuiește pe cea veche. Îl poți deconecta oricând cu Deconectează AI-ul, iar accesul lui încetează imediat.

Instrumentele conectorului

  • Caută în normative: fragmente scurte, fiecare cu pagina și linkul;
  • Deschide un element: articolul întreg, relația cu definițiile simbolurilor, tabelul (la tabelele mari, doar rândurile cerute);
  • Lista normativelor, cu ediția și starea;
  • Planul unui calcul, Calculează și Evaluează o relație: calculul pas cu pas pe baza relațiilor din normativ;
  • Corelări între normative: toate variantele unei prevederi tratate de mai multe normative;
  • Regulile platformei: regulile de răspuns și de calcul, pe care asistentul le citește la prima întrebare.

Ce vede AI-ul tău și ce nu

  • vede doar rezultatele instrumentelor pe care le apelează în numele contului tău, nu baza de date în întregime;
  • la normativele cu licență restrictivă primește doar referința (documentul, articolul, pagina și linkul), fără text; linkul se deschide pe platformă, cu regulile de acces ale contului tău;
  • primește regulile de lucru: să răspundă doar din rezultate, să citeze fiecare afirmație, să calculeze doar prin instrumente și să nu folosească valori din memorie.

Platforma nu controlează asistentul tău: el redactează răspunsul, iar tu verifici sursele prin linkuri. Conectorul are limite de utilizare: pentru cererile pe minut și pe zi, pentru elementele deschise dintr-un document pe zi și pentru calculele repetate cu date variate; cererile din ultimele 24 de ore le vezi în Cont. Căutarea are un plafon lunar de cost de 5 € pe cont: peste 80% din plafon devine mai simplă, iar la plafon caută doar după cuvinte. Articolele, tabelele și calculele funcționează normal. Plafonul se resetează lunar. Extragerea sistematică a conținutului e interzisă (Termeni, punctul 10).

Propria cheie API

În loc să folosești asistentul tău prin conector, poți pune întrebările direct pe site cu modelul tău AI, pe contul tău la furnizor. Căutarea, citările cu evidențiere în PDF, calculele și istoricul rămân ale platformei; doar textul îl scrie modelul tău, cu aceleași reguli (doar din normative, cu citări).

  1. Îți creezi o cheie API la unul dintre furnizorii acceptați: Google Gemini (Google AI Studio), xAI Grok, Anthropic (Claude) sau OpenAI.
  2. În Cont → „Conectează AI-ul tău”, la secțiunea cheii proprii, lipești cheia și apeși Verifică și salvează. Platforma verifică cheia la furnizor.
  3. Alegi modelul pentru răspunsuri și apeși Folosește cheia mea …. De acum, întrebările tale rulează pe cheia ta; poți reveni oricând la modelul platformei.
  • Costul apelurilor de model îl plătești direct furnizorului, conform tarifelor lui. Abonamentul ChatGPT nu include API-ul OpenAI, care se facturează separat.
  • Nivelul gratuit Gemini: pe nivelul gratuit al API-ului Gemini, Google poate folosi întrebările și răspunsurile pentru îmbunătățirea produselor sale. Pentru proiecte confidențiale, activează facturarea (nivelul plătit) în Google AI Studio.
  • Cheia se păstrează doar criptată, legată de contul tău și de furnizor; în cont se vede doar sfârșitul ei, nimeni altcineva (nici administratorul) n-o vede, iar o poți șterge oricând. La închiderea contului se șterge definitiv.
  • Ce primește furnizorul tău: întrebarea, fragmentele relevante din normative (la calcule, și lista relațiilor, tabelele și decupajele figurilor folosite) și contextul recent al conversației. Pașii mici (clasificarea întrebării, reformularea în conversație) folosesc un model mai mic al aceluiași furnizor, pe aceeași cheie.
  • Dacă cheia dă eroare (respinsă, limită atinsă, model indisponibil), primești mesajul furnizorului explicat în română și ce poți face; platforma nu trece singură pe modelul ei. Dacă planul tău include întrebări pe site, îți oferă să trimiți întrebarea cu modelul platformei.
  • Disponibilitatea: întrebările cu cheia proprie sunt incluse, ca și conectorul, în planurile plătite Standard 100 și Standard 200 și în planul Conector de 10 € pe lună, fără limită lunară, cu aceleași limite ca la conector; ele nu scad din întrebările planului.

13. Ce face modelul AI și ce nu face

  • Face: înțelege întrebarea, reformulează căutarea, alege relațiile unui calcul și redactează răspunsul din fragmentele găsite, cu citări.
  • Nu face: nu completează din memorie valori, coeficienți, formule sau cerințe care nu apar în fragmente; nu face calculele (le face programul, pe baza relațiilor din normativ); nu decide care normativ prevalează când normativele nu o spun.
  • Modelul AI folosit pe site este stabilit de platformă, pentru toți utilizatorii; furnizorii care primesc textul întrebării sunt numiți în Politica de confidențialitate.

14. Limitele platformei

  • Platforma este un instrument de documentare și de asistență. Nu înlocuiește judecata, calculul și verificarea proiectantului și ale verificatorului de proiecte și nu este o sursă oficială.
  • Răspunsurile pot conține erori de recunoaștere a textului, de selecție sau de formulare. De aceea fiecare afirmație are citarea ei, pe care o confrunți cu documentul.
  • Calculele sunt disponibile tuturor utilizatorilor fără ca fiecare relație sau valoare să fi fost validată individual de un inginer.
  • Lista normativelor se completează treptat; o prevedere pe care platforma nu o găsește poate exista într-un document neinclus încă.
  • Normativele cu licență restrictivă se văd doar parțial, conform licenței.

Condițiile complete sunt în Termeni și condiții, secțiunea 5.

15. Întrebări frecvente

Pot folosi răspunsul direct în memoriul tehnic?

Răspunsul te ajută să găsești prevederea și să o verifici. În documentație folosești textul oficial al normativului, cu care confrunți citarea. Verificarea și responsabilitatea rămân ale proiectantului și ale verificatorului de proiecte.

De unde știu că o valoare din calcul e corectă?

Fiecare pas din cardul de calcul arată relația folosită și pagina din normativ, iar fiecare coeficient citit din tabel sau din text are sursa lui, cu evidențiere în PDF. Valorile presupuse de calcul sunt marcate „de verificat”: le compari cu proiectul și, dacă e altfel, le schimbi în card.

Modelul AI poate inventa o valoare?

Platforma îi interzice modelului AI să completeze din memorie valori, coeficienți sau cerințe care nu apar în fragmentele găsite. În calcule, numerele nu vin de la AI: le calculează programul, din relațiile și tabelele normativului. Erorile rămân totuși posibile (de recunoaștere a textului, de selecție, de formulare); de aceea fiecare afirmație are citarea ei.

Ce se întâmplă dacă un normativ e abrogat sau modificat?

Starea fiecărui document apare în lista normativelor și în fiecare citare. Căutarea folosește doar documentele în vigoare; la un document abrogat, lista arată, când e cunoscut, documentul care îl înlocuiește.

Corectarea unei date în cardul de calcul consumă o întrebare?

Nu. La „Calculează”, calculul se reface de program, fără model și fără cost. Completarea datelor cerute pentru același pas nu se numără ca întrebare nouă.

Cine vede conversațiile mele?

Doar tu, cât timp nu creezi un link de distribuire. Un link distribuit arată conversația (sau doar întrebările alese) oricui îl are, în citire, și îl poți revoca oricând din Cont → „Linkuri distribuite”. Detaliile sunt în Politica de confidențialitate.

De ce nu văd tot PDF-ul unui document?

Unele documente sunt disponibile în baza unei licențe care restrânge accesul. La ele, previzualizarea se limitează la paginile citate și la câteva pagini vecine, iar printr-un link distribuit sau prin conector apare doar textul citat, respectiv referința.

Pot alege modelul AI care îmi răspunde?

Pe site, modelul AI este stabilit de platformă pentru toți utilizatorii. Ai două alternative: îți folosești asistentul (Claude sau ChatGPT) prin conector sau pui întrebările pe site cu cheia ta API (Gemini, Grok, Claude sau OpenAI) — vezi secțiunea 12.

Alte întrebări: Întrebări frecvente sau la office@proengis.ro.